星期二, 3月 13, 2018

2018年4月20日至6月10日【「六四」解碼──改革開放40年與「六四」】“June 4 Unveiled: The 1989 Tiananmen Square crackdown and 40 years of China’s reform and opening”


「六四紀念館」專題展:「六四解碼──改革開放40年與六四」
June 4th Museum Special Exhibition - “June 4 Unveiled: The 1989 Tiananmen Square crackdown and 40 years of China’s reform and opening”

日期:2018年4月20日(星期五)至6月10日(星期日)
時間:中午12時至晚上7時
地點:社區文化發展中心
石硤尾賽馬會創意藝術中心L2-08D室
(石硤尾港鐵站 C出口) https://goo.gl/maps/7cYb612zQeT2
Facebook https://www.facebook.com/64museum



  • 文章:《從解密「六四」到解碼「改革開放」》 https://goo.gl/2DdnLi 
  • 揭幕儀式於2018年4月20日下午1時舉行


支聯會今年繼續與社區文化發展中心合辦「六四紀念館」專題展。專題展主題為「六四解碼:改革開放40年與六四」。內容包括從政治、經濟、社會、文化和環境五方面評價中國改革開放40年成果、八九民運與「六四」屠殺、各國「六四」解密檔案等。

支聯會誠邀全港中學老師安排學生參觀「六四紀念館」專題展,作為國民教育或通識教育的學習活動。

「六四紀念館」專題展將提供導覽,歡迎學校和團體預約參觀,參觀時間可因應學校和團體需要安排導覽。有興趣者請將覆函電郵64museum@alliance.org.hk或傳真27706083回支聯會。

預約參觀表格
網上:https://goo.gl/forms/lRspXFB6Y21Dr5w23
下載:https://goo.gl/sVxfHF

如有任何查詢,歡迎致電24596489與「六四紀念館」職員聯繫。

**艱苦經營兩年的「六四紀念館」,在業主立案法團的訴訟纏擾下,終在2016年7月12日閉館。紀念館雖暫時關閉,但支聯會傳承歷史真相的工作並沒中斷,目前正積極推動「眾籌擴館」(恒生銀行戶口:368-286498-001;支票抬頭「香港市民支援愛國民主運動聯合會」),以物色更大面積的地方重新開館,延續傳遞「六四」真相的使命。

June 4th Museum Special Exhibition “June 4 Unveiled: The 1989 Tiananmen Square crackdown and 40 years of China’s reform and opening”

Date – 20, April 2018 (Fri) – 10, June 2018 (Sun)
Time – 12pm – 7pm
Place – Centre for Community Cultural Development (CCCD)
Address – L20 08 Room D, Jockey Club Creative Arts Centre, 30 Pak Tin Street, Shek Kip Mei, Kowloon, Hong Kong (Shek Kip Mei MTR Exit C)
Map – https://goo.gl/maps/7cYb612zQeT2

This year, the Alliance again co-organizes the June 4th Museum Special Exhibition with the Centre for Community Cultural Development “June 4 Unveiled: The 1989 Tiananmen Square crackdown and 40 years of China’s reform and opening”- the 1989 democracy movement and the June 4 massacre, evaluate the results of reform and opening in five areas (politics, economics, society, culture and the environment), ,introduce national June 4 decryption files.

The Alliance sincerely invites secondary school teachers in Hong Kong to arrange for students to visit the June 4th Museum Special Exhibition as a learning activity for national education or general education.

The June 4th Museum will provide guided tours to introduce the first ten years of reform and opening. The Alliance invite schools and groups to make appointments for visits. The visit time can be arranged according to the needs of schools and groups. Interested parties please send the reply slip to 64museum@alliance.org.hk or fax to the Alliance at 2770 6083.

Appointment for visit
online registration:https://goo.gl/forms/lRspXFB6Y21Dr5w23
download form:https://goo.gl/sVxfHF

If you have any enquiries, please call contact the staff of the June 4th Museum at 2459 6489.

**After having been open for two years, the June 4th Museum was closed on 12 July 2016 due to litigation by the owners’ corporation of the building in which it was housed. In spite of this, the Alliance’s work on revealing the historical truth has not been interrupted. We actively promote our ‘crowdfunding for expansion’ campaign (Hang Seng Bank account number: 368-286498-001; cheque payable to ‘Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China’) for a bigger site to resume operations and continue our mission to convey the truth of June 4.

For details, please visit the June 4th Museum website (http://64museum.blogspot.hk)

星期六, 2月 10, 2018

2018年2月10日至2月16日【維園年宵迷你「六四紀念館」專題展:民主女神的前世今生】


自1990年開始,支聯會每年均在維園設年宵攤位,推介民運書籍及紀念品,將民主訊息帶進生活。今年投得維園年宵1號和2號攤位(近港鐵天后站興發街入口),將於2月10日(星期六,年廿五)開檔,至2月16日(星期五,年初一)清晨結束,並於2月10日下午3時舉行記者會。

艱苦經營了兩年的「六四紀念館」,在業主立案法團的訴訟纏擾下,終在2016年7月12日閉館。紀念館雖暫時關閉,但支聯會傳承歷史真相的工作並沒中斷,目前正積極推動眾籌擴館。去年維園年宵攤位布置成迷你「六四紀念館」,市民要用手機的「負片」功能才能看到「真相」。今年繼續將攤位布置成迷你「六四紀念館」,以說故事形式介紹「民主女神」的故事。

八九民運期間,北京天安門廣場豎立民主像,有甚麼象徵意義?由誰製作?民主像身高多少和用甚麼物料製作?為甚麼安排面向毛澤東像?「六四」屠殺後,香港演藝學院仿照北京民主像製作了一尊新民主像,在維園草地和沙田中央公園豎立,但因政府拒絕撥地永久擺放,於年底埋在地下。支聯會其後曾製作不同大小民主像,擺放在多間院校,也有可供擺放在家中的小民主像,將民主訊息傳播到生活中。除了香港,在美加多個城市也豎立起民主像,建設民主中國的目標遍布全球。我們相信,民主女神終有一天會重返廣場。

支聯會最新製作劉曉波遺孀劉霞的詩句布袋和水杯,也有不同造型和功能的迷你民主像,包括卡片座、橡筋座和線扣等。另展銷最新出版《同時代人:劉曉波紀念詩集》、「六四」記憶棒、民運歌曲專輯和王丹《六四備忘錄》和《關於中國的80個問題》等書籍和T恤等,政治漫畫家尊子和馬龍亦會為市民畫肖像,替「六四紀念館」籌募擴館經費,迎接狗年來臨,祝願民主中國早日實現。所有書籍及紀念品均會以特惠價格推介給市民。

支聯會Facebook


註:以下是採用手機負片功能還原展覽相片的方法,參觀前請以附圖試習一次,以便更快捷瀏覽迷你「六四紀念館」展覽相片──

1. Android安卓機:設定⇒裝置:個人化⇒協助工具》類別:視覺⇒負片色彩⇒打開相機掣瀏覽
2. iPhone:設定⇒一般:輔助使用⇒顯示器調節⇒反轉顏色⇒經典顏色反轉⇒打開相機掣瀏覽